Diablo3.net.ua  
Вернуться   Форум - Diablo 3 . net . ua > Скартара > Оффтопик
Регистрация Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 20.05.2009, 13:21   #1
Diablo
Новичок
 
Аватар для Diablo
 
Регистрация: 19.05.2009
Сообщений: 24
Diablo на пути к лучшему
По умолчанию

В первый StarCraft играю с 1999 года (сейчас скорее уже поигрываю).

А во второй, думаю что пройду только сюжетную линию и на этом остановлюсь. В последнее время в играх интересно только "информационное и сюжетное наполнение".

Кстати, как я уже говорил - очень давно играю в первый StarCtaft и только на этих выходных достал полностью руссифицированные версии оригинала и BroodWar'a - переведены диалоги в игре и перед миссиями, видео. (кому нужно - пишите). Потратил все выходные но прошел полностью с первого первого по шестой эпизод... получил большое удовольствие от сюжетной линии

P.S. Diablo 3, говорят, выйдет раньше SC2
Diablo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.05.2009, 22:31   #2
KLS
Администратор
 
Аватар для KLS
 
Регистрация: 08.09.2008
Сообщений: 519
KLS - очень-очень хороший человекKLS - очень-очень хороший человекKLS - очень-очень хороший человекKLS - очень-очень хороший человек
Отправить сообщение для KLS с помощью ICQ
По умолчанию

Я в СК играю(сейчас тоже скорее поигрываю)) + смотрю реплеи иногда) с 98 .. в общем с самого начала! =)

Что касается перевода, то обычно я предпочитаю играть в оригинальные англ. версии, но иногда бывают исключения когда локализации если не лучше, то как минимум не хуже оригинала... за последние 2 года такой игрой был разве что Ведьмак - там просто супер-мега-офигенная русская локализация

Что касается игр от Близзарда то по моему все локализации их игр которые выходили до этого момента были полной лажей по сравнению с ориганолами! ... это исключительно мое субъективное мнение, так что если что просьба сильно не пинать =) ... Возможно Диабло3 и СК2 будут первыми играми от Метели с "хорошей" или даже "отличной" локализацией ведь на этот раз локализацией занимается сама Близзард - в общем еще чуток подождем и посмотрим

P.S. Выход Д3 раньше СК2 это слух полугодичной давности) .. при чем ни чем не обоснованный и по моему абсолютно нереальный ^_^ СК2 думаю будет на прилавках ранней осенью этого года, а Д3 врядли выйдет раньше лета 2010.
KLS вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.05.2009, 08:05   #3
Diablo
Новичок
 
Аватар для Diablo
 
Регистрация: 19.05.2009
Сообщений: 24
Diablo на пути к лучшему
По умолчанию

По поводу "перевода" - да, часто бывает кривой перевод (много смеялся когда анализировал как Фаргус переводил diablo 1). Но мне все же приятней слышать русский голос

P.S. а я слышал наоборот... что над D3 работает намного больше специалистов, и что D3 обещают в декабре этого года, а вот SC2 - позже.

Последний раз редактировалось Diablo; 23.05.2009 в 08:08.
Diablo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.05.2009, 08:18   #4
Capiskas
Lord
 
Аватар для Capiskas
 
Регистрация: 16.10.2008
Адрес: Украина, Днепропетровск
Сообщений: 165
Capiskas на пути к лучшему
По умолчанию

Да близы говорили что все силы кинуты на диабло, но это было осенью прошлого года. А сейчас никто незнает как там обстоят дела. Так что остается только мучаться в ожидании релизов. =)
__________________

Capiskas вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.06.2009, 13:21   #5
KLS
Администратор
 
Аватар для KLS
 
Регистрация: 08.09.2008
Сообщений: 519
KLS - очень-очень хороший человекKLS - очень-очень хороший человекKLS - очень-очень хороший человекKLS - очень-очень хороший человек
Отправить сообщение для KLS с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Один из основателей Blizzard Майк Морхайм (Mike Morhaime) заявил, что релиз Starcraft 2 должен состояться до конца этого года. В то же время Морхайм подчеркнул, что игра не выйдет до тех пор, пока разработчики не будут уверены в ее качестве и отсутствии серьезных багов и недочетов.

Вслед за ним, коммьюнити-менеджер Blizzard Кевин Ю (Kevin Yu) - сообщил, что бета-тестирование RTS StarCraft 2 начнётся в течение лета этого года.
Маааазафак ... они запарили! мало того что на 3 части его порезали, так еще и это ... я думал что он выйдет макс. через месяц после бэты = максимум в конце сентября ... а тут конец года ОМФГ
__________________
Balance - in all things
KLS вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.06.2009, 14:41   #6
Хал. Ник.
Art-master(2D)
D3.net.ua ART team
 
Аватар для Хал. Ник.
 
Регистрация: 06.10.2008
Адрес: Tristram
Сообщений: 495
Хал. Ник. - весьма и весьма положительная личностьХал. Ник. - весьма и весьма положительная личностьХал. Ник. - весьма и весьма положительная личность
Отправить сообщение для Хал. Ник. с помощью ICQ
По умолчанию

пилять!!!
нет слов одни эмоции.
ушёл в "запой"
Хал. Ник. вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.06.2009, 16:02   #7
Capiskas
Lord
 
Аватар для Capiskas
 
Регистрация: 16.10.2008
Адрес: Украина, Днепропетровск
Сообщений: 165
Capiskas на пути к лучшему
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от KLS Посмотреть сообщение
Маааазафак ... они запарили! мало того что на 3 части его порезали, так еще и это ... я думал что он выйдет макс. через месяц после бэты = максимум в конце сентября ... а тут конец года ОМФГ
Ну то что три части для нас решается просто - береш двух друзей - договариваешся с ними - покупаете три разных диска и после прохождения одной кампании меняешся с другим и проходиш вторуи и третью. И все кампании пройдете и диск для игры на бнете будет у каждого.

ЗЫ С каждым новым анонсом близов, население стран восточной азии резко уменьшается. =)
__________________

Capiskas вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.06.2009, 17:38   #8
KLS
Администратор
 
Аватар для KLS
 
Регистрация: 08.09.2008
Сообщений: 519
KLS - очень-очень хороший человекKLS - очень-очень хороший человекKLS - очень-очень хороший человекKLS - очень-очень хороший человек
Отправить сообщение для KLS с помощью ICQ
По умолчанию

Да пох на то что прийдется покупать три игры, хуже то что со страта нельзя будет получить кайф отыграв компании за все 3 расы. А еще хуже то что каждый из этих аддонов прийдется ждать как минимум год!

... Хотя если первый "не вставит" то может и ждать не прийдется - *нереально пессемистичный вариант развития событий*
__________________
Balance - in all things
KLS вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT, время: 23:37.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot